プライバシーポリシーの適用範囲
本プライバシーポリシーでは、argenx SE 及びその関連会社*(以下「argenx」、「当社」といいます。)が、argenx ウェブサイト(www.argenx.com)又は argenx が管理するその他のウェブサイト(以下、総称して「本サイト」といいます。)及びオフラインを通じて収集した「個人情報」**をどのように取り扱い、保護するかについて定めます。
場合によっては、追加のプライバシー通知及び/又は同意書(以下「プライバシー通知」という。)が利用者に提供され、利用者の個人情報の取り扱いに関する追加情報が提供されます。これには以下の場合が含まれます(ただし、これらに限定されません。):
本サイトにアクセスすることにより、本プライバシーポリシー及び利用規約に記載されている個人情報を当社が入手及び使用することに同意することになります。ただし、これは欧州のデータ保護法の目的にある個人情報の取り扱いに同意したことにはなりません。
本サイトは、Willemstraat 5, 4811 AH Breda, The Netherlands の argenx SE が所有し、本サイトを訪問し本サイトを介して個人情報を提供する者(以下「本人」又は「利用者」といいます。)の個人情報を処理する Industriepark-Zwijnaarde 7, Belgium の argenx BV 及びその関連会社*が運営しています。argenx EU は、本サイトを通じて収集される個人情報の管理者です。
*「関連会社」とは、argenx SE によって支配される、argenx SE を支配する、又は argenx SE と共通の支配下にある会社を意味し、このとき「支配」とは、株式の50%以上を保有する、株主又は取締役レベルで議決権の過半数を保有する、又は会社の方針に実質的に影響を及ぼす能力を意味します。 argenx の関連会社は argenx US Inc.、argenx BV、及びアルジェニクスジャパン株式会社です。
**「個人情報」とは、特定の個人又は世帯について、直接的又は間接的に特定する、関係す る、説明する、合理的に関連付けられる、又は合理的に結びつけられ得る情報を意味します。これには、医療従事者又は利用者から提供された氏名、住所、電子メールアドレス、電話番 号、ID 番号、履歴書又は健康データが含まれますが、これらに限定されません。
本プライバシーポリシーの内容
本プライバシーポリシーをお読みになり、ご質問がある場合は、DPO@argenx.com から当社のデータ保護責任者にご連絡ください。
本プライバシーポリシーの目的は、以下についての理解を支援することです。
個人情報の情報源
利用者から直接: 当社は、利用者から個人情報を収集する、又は収集した場合があります。以下に例を示します。
詳細は関連するプライバシー通知に記載されています。
第三者から: 当社は、例えば当社との協力、提携、投資、当社製品のライセンス供与又は購入など、利用者又は利用者が代表する事業体が関心を持つ可能性があると判断した第三者から利用者の個人情報を収集する、又は収集した場合があります。これらの第三者には、例えば医療専門家、医療機関、治験実施医療機関、公的データベース、身元保証人及び照会元組織が含まれます。詳細は関連するプライバシー通知に記載されています。
自動的に: 現在ほとんどのウェブサイトで一般的となっているのと同様に、本サイトはクッキーを使用し、他のオンライン追跡ツール(ウェブビーコンなど)を使用して、利用者の IP アドレス又は本サイトの利用に関する情報を収集することがあります。クッキーとは、ウェブサイトによって生成され、利用者のウェブブラウザによって保存される小さなデータファイルです。これらは、ユーザーがウェブサイトを効率的にナビゲートするのに役立ち、また、ウェブサイトの所有者に情報を提供するために使用されます。当社がどのようなクッキーを使用し、どのようにクッキーを使用するかの詳細については、当社のクッキーポリシー[こちら]を参照してください。
個人情報の種類
当社が収集する又は収集した可能性がある個人情報は、当社が利用者の個人情報を収集する目的に応じて異なり、詳細情報は関連するプライバシー通知で確認することができます。これには、以下のカテゴリーの個人情報が含まれます。
個人情報の利用
当社は、以下に定める法的根拠を目的として、また当該根拠に基づき、利用者の個人情報を使用しており、引き続き使用することがあります。詳細は関連するプライバシー通知に記載されています。
以下を目的として当社の正当な利益のために必要な場合:
契約に従い、以下を行う場合:
当社の契約上の義務を遵守するために当社が利用者の個人情報を要求する場合、個人情報が提供されないことにより、利用者と契約が締結できない可能性があります。
利用者の同意(又は利用者の法的保護者の同意)を得て、以下を行う場合:
法律の定めに従い、以下を行う場合:
当社の法的義務を遵守するために当社が利用者の個人情報を要求する場合、個人情報を提供されないことにより、当社の法的義務を遵守できなくなる可能性があります。
個人情報の共有
当社は、上記に特定された各カテゴリーの個人情報を以下の者に開示した可能性があり、また 引き続き開示する可能性があります。
当社は、株式会社日本アルトマークが管理・運営するメディカルデータベース(MDB)の個人情報を特定の企業と共同して利用いたします。
共同して利用される個人情報の項目、共同して利用する者の範囲、利用する者の利用目的、個人情報の管理について責任を有する者については、株式会社日本アルトマークのホームページ(https://www.ultmarc.co.jp/privacy/shared_use/)をご覧ください。
当社は匿名化された患者情報を開示する可能性があります。 当社は、米国においては HIPAA セーフハーバー法、EEA については GDPR に基づく仮名化、日本については JPMA に基づく仮名化にあたる、関連データに適用される法的基準に従ってデータを匿名化します。
当社は、過去 12 か月以内に利用者の個人情報を販売しておらず、利用者の個人情報を販売せず、販売する予定もありません。
個人情報の受領者候補に関する詳細情報は、関連するプライバシー通知に記載されています。
第三国への個人情報の移転
利用者の個人情報は EEA 以外の国に転送される可能性があります。これには EEA(米国など)と同レベルの保護が得られない国も含まれます。当社は、利用者の個人情報が保護され、また 保護された状態を維持できるよう、適切な予防措置を講じています。これには、EEA 内におけるものと実質的に同等のレベルの保護が提供されることを保証するための補足措置を受領者が 整備することを要求する標準契約条項の実施が含まれます。当社は、EEA 内で保証されるものと本質的に同等の利用者の権利及び十分なレベルの保護を保証します。 利用者は、 DPO@argenx.com から当社のデータ保護責任者に連絡することにより、当社が整備している関連データ移転メカニズムの追加情報及びコピーを入手することができます。
個人情報の国際転送に関する詳細は、関連するプライバシー通知に記載されています。
個人情報の保護
当社は、利用者の個人情報のセキュリティ及びプライバシーの保護に努めます。当社は、個人 情報のセキュリティ、機密性及び完全性を保護するために設計された適切なセキュリティ手順 及び慣行を維持します。 これには、個人情報へのアクセスを当社の従業員、代理人、請負業者、又は当社が割り当てた職務を遂行するために当該情報へのアクセスを必要とする代表者に制限 するための適切な技術的及び組織的手段の使用が含まれます。これらの措置では、最新技術、 実施コスト、処理の性質、範囲、背景、目的に加え、自然人としての権利や自由に対する様々 な可能性及び重大性に与えるリスクを考慮するものとします。例えば、当社では、様々なタイ プの技術的及び物理的なアクセス制御を持つサーバーに利用者の個人情報を保存しています
(これには、適切な場合、暗号化などが含まれます。)。当社は、個人情報を統合、仮名化、又は匿名化することもあります。 当社は、当社の情報セキュリティプログラムを通じて利用者の個人情報を保護することに尽力していますが、最も厳格なセキュリティプログラムであっても、必ずしも全てのセキュリティ侵害を防ぐことはできない場合があります。
個人情報の保管期間
当社は、個人情報収集の目的を達成するために必要な期間、利用者の個人情報を保管します。保管期間を決定するために使用される基準には、(i)サービスを提供/受領し、事業を運営するために個人情報が必要な期間、(ii)収集される個人情報の種類、(iii)当社が個人情報を保持する法的、契約上、又は類似の義務があるかどうか(例: 強制的データ保持法、調査に関連するデータを保持するための政府の命令、訴訟又は紛争のために保持しなければならないデータ)が含まれます。詳細な情報は、関連するプライバシー通知に記載されており、DPO@argenx.comを介して当社のデータ保護責任者に連絡して入手することができます。
データプライバシー権
適用法で求められる場合、以下のデータプライバシー権が制限/規制の対象となる可能性があります。
上記の権利のいずれかを行使したい場合、又は利用者の個人情報の取扱について苦情を申し立てたい場合は、DPO@argenx.com からデータ保護責任者までご連絡ください。各国において権利の行使を希望する方は、以下の宛先が利用可能です。
privacyUS@argenx.com: 米国向け
privacyJapan@argenx.com: 日本向け
また、適用法により定められている場合、当社が利用者の個人情報を適切に処理していない又は利用者の権利を尊重していないと利用者が考える場合、利用者は管轄のデータ保護当局に対して苦情を申し立てる権利も有します。
カリフォルニア州居住者向けの追加開示
利用者がカリフォルニア州の居住者である場合、カリフォルニア州の法律に従い、利用者の個人情報に関して別の権利を有することがあります。
2018 年カリフォルニア州消費者プライバシー法(California Consumer Privacy Act of 2018)
2018 年カリフォルニア州消費者プライバシー法(以下「CCPA」といいます。)は、カリフォルニア州居住者に対し、以下に記載する個人情報を知り、削除する権利を含め、個人情報に関す る特定の権利を付与しています。 ただし、これらの権利は、従業員、求職者、請負業者に関する個人情報の特定の使用、又は企業間の状況でのみ処理される情報(例えば、事業体を代表す る立場で行動する個人に関する情報)に全て適用されるわけではないなど、一定の制限の対象 となります。CCPA に対する例外が利用者が提出する要求に適用される場合、当社は利用者に説明を提供します。
当社が利用者に関して収集又は共有する情報の開示を要求する権利: 当社が利用者の要求を受領する前の 12 か月間に当社が利用者に関して収集した個人情報に関して、利用者は以下のデータの要求を当社に提出することができます(以下「開示請求」といいます。)。
当社が利用者から収集した個人情報の削除を要求する権利: 当社は、要請に応じて利用者に関して当社が収集した個人情報を削除します。ただし、利用者から要請された製品又はサービスを利用者に提供するため、利用者と締結した契約を履行するため、当社のシステムの機能又はセキュリティを維持するため、又は法律で定められた権利を遵守又は行使するために、特定の情報が必要な場合を除きます。
また、法律により、当社が独占的に社内で使用するために特定の情報を保持することは許可されていますが、その場合も当社は、利用者が当社に情報を提供した際の状況に適合する、又は利用者と当社との関係に基づき利用者の期待に合理的に沿った方法でのみ保持することができます。
利用者の権利を行使するために、利用者はどのように請求を行うことができますか? 開示請求や削除請求を提出する場合は、1-(833)ARGX 411 又は privacyUS@argenx.com までご連絡ください。
利用者の権利を行使するための要求に当社が対処する方法: 開示請求や削除請求については、まず依頼を受け取ってから 10 営業日以内に依頼の受領を確認します。 当社は、利用者の要求を受領後 45 日以内に利用者の要求に対して実質的な回答を提供しますが、特定の状況下では、利用者の要求を処理するためにさらに時間を要する場合があります。 ご要望が通常よりも時間を要する場合はお知らせいたします。
利用者がご自分の個人情報の開示請求や削除請求を行う場合は、利用者の身元を確認するための措置を講じます。 これらの手順には、利用者の氏名、住所、その他利用者に関して当社が保持する情報などの個人情報の提供をお願いすることが含まれます。 必要な確実性をもって利用者の身元を確認できない場合、当社は要求に応じることはできません。 その場合は、拒絶理由をご説明いたします。
また、利用者には CCPA に定義された世帯に関連する可能性のある個人情報の請求を提出する権利もあります。 世帯の個人情報の開示請求又は削除請求を行うには、当該請求を世帯の各構成員が共同で行う必要があり、当社は上記で説明した検証基準を用いて、世帯の全構成員を個別に検証し、また請求を行った各世帯構成員が現在世帯に居住していることを個別に検証します。 必要な確実性をもって各世帯構成員の身元を確認できない場合、当社は請求に応えることはできません。 その場合は、拒絶理由をご説明いたします。
また、利用者は、自分に代わって要求を提出する権限を有する代理人を指名することもできます。 その場合、利用者は上記の特定の個人情報を当社に提供することにより、身元を立証する必要があります。 また、当社は代理人に利用者に代わって行動するための書面による署名済みの許可を提供することを要求し、別途、代理人に依頼を提出する許可を与えたことを確認します。 代理人が利用者に代わって行動することを許可している証明書を当社に提出することができない場合、又は上記の検証基準のいずれかが満たされない場合、当社は要請を拒否いたします。
当社は利用者の権利の尊重に尽力します。 利用者が本プライバシーポリシーで説明した CCPAの権利のいずれかを行使した場合、当社は継続して公正に取り扱います。
Shine the Light 法
カリフォルニア州の Shine the Light 法(民法第 1798.83 条)では、特定の企業に対し、第三者が直接マーケティングを行う目的で第三者に特定の種類の個人情報を開示する事業慣行につい て、カリフォルニア州住民からの要請に応じるよう求めています。 当社は、そのような目的において当該法人に個人情報を開示することはありません。
Do Not Track
「Do Not Track」 信号は、オンライン閲覧履歴に基づく追跡を望まないことをウェブサイトのオペレーターに伝えるために、ブラウザで利用できるオプションです。当社は、利用者のオンラ イン閲覧履歴を通じた個人を特定できる情報の経時的な収集や第三者のウェブサイトやオンラ インサービスを通した収集に関与しておらず、また本サイトを通じて他の関係者が収集するこ とを許可していません。 したがって、当社では、追跡メカニズムに関する自動ブラウザ信号を処理又は対応しておらず、これには「Do Not Track」信号が含まれる場合があります。
その他の有用な情報
プライバシーポリシーの変更
当社が本プライバシーポリシーに重大な変更を加えた場合、当社は本サイト上で通知によりユーザーに通知するとともに、本サイト上に最新版を掲載します。定期的に最新情報をご確認ください。
アクセシビリティ
当社は、障がい者がコミュニケーションを利用できるようにすることに尽力しています。 アクセシビリティ関連の要求や障壁を報告するには、1(833)ARGX-411 又は privacyUS@argenx.com までご連絡ください。
未成年者
本サイトは、16歳以下の子ども向けに設計されておらず、意図的に対象としていません。また、 16歳未満の子どもの個人情報を故意に販売することはありません。 16歳未満の子どもが当社に 個人情報を提供したことを当社が認識した場合、当社は、当社のシステムから当該情報を削除 し、該当するアカウントを終了するための合理的な措置を講じます。
他のウェブサイト及びソーシャルメディアボタンへのリンク
本サイトには、argenx が運営しておらず、argenx が責任を負わず、本プライバシーポリシーが適用されない他のウェブサイトへのリンクが含まれています。 訪問先のウェブサイト全てのプライバシーポリシーをお読みください。
また、ソーシャルメディアボタン及び WhatsApp ボタンも本サイトに表示します。 これらのボタンのいずれかをクリックすると、利用者の個人情報がこれらの企業に転送され、さらにクッキーやその他の追跡技術をブラウザに設定される場合があります。本サイトのボタンをクリックすると、 これらの各企業のプライバシーポリシー及び使用条件が、利用者の個人情報の収集及び使用に適用されます。 このような第三者のクッキーをインストールしたり、第三者のウェブサイトをクリックしたりできるようにする前に、当社は、そのようにすることについて同意を求めます。同意が得られなかった場合、クッキーはインストールされず、第三者のウェブサイトへの移行画面は、argenx のウェブサイトから離れることを通知し継続するかどうかを要求するポップアップ後にのみ表示されます。
連絡先情報
当社が取得した個人情報の取扱いに関するご質問、利用目的通知の求め、開示請求、訂正・追加・削除の請求、利用停止・消去の請求、第三者提供の停止請求又は苦情等の受付は、次の連絡先までお問合せください。本人であることを確認させていただいた上で、適切かつ迅速な対応に努めます。
ご相談窓口
〒107-0052
東京都港区赤坂2-5-8
ヒューリック JP 赤坂ビル
アルジェニクスジャパン株式会社
アルジェニクスジャパン株式会社 代表取締役 ヘルマン・ストレンガー
最終更新日:2022年4月1日